毎日Eトレ！【1768】「それだけでは足りない」を説得力のある英語に
デイビッド・セイン先生が教える
英検上級レベルの英語感覚
英検上級レベルについてセイン先生に解説してもらいます。
今回は、「それだけでは足りない」を説得力のある英語に、です。
【PR】LIBERTYの国内難関大学受験コースで、国内トップ校への進学を
LIBERTYの独自メソッド「グラマーテーブル」を知ることで、Verbは動詞ではないを理解し、英語という言語そのものを習得、完璧な英語を身につけて、志望大学を目指そう。
Any attempt to address climate change without tackling the problem of our dependence on fossil fuels is unlikely to succeed.
化石燃料への依存という問題に取り組まずに気候変動へ対処しようとしても、成功する見込みは薄いでしょう。
「一つの対策だけでは解決しない」と論じる
英検1級の英作文や面接では、「ある問題を解決するには、別の問題にも同時に取り組む必要がある」と論じる場面があります。そんなときに使いやすいのが上のような英文で、骨組みは Any attempt to address A without tackling B is unlikely to succeed. となっています。 Any attempt to address A は「Aに対処しようとするどんな試みも」、without tackling B は「Bに取り組むことなく」という意味です。is unlikely to succeed は「成功する可能性は低い」と、断定を少し抑えて述べる表現です。 この型を使うと、「Bに取り組まなければ、Aへの対策はうまくいかない」という関係を明確に示せます。一つの対策だけでは不十分だと論じるときに、幅広いテーマで使える表現なので、たとえば次のように応用できます。 Any attempt to address crime without tackling poverty is unlikely to succeed.（貧困に取り組まずに犯罪へ対処しようとしても、成功する可能性は低いでしょう）
一緒に覚えよう！ 他の言い方・関連表現
Efforts to address educational inequality will be ineffective unless regional disparities are also tackled.
地域間の格差にも取り組まなければ、教育格差に対処しようとしても効果を上げないでしょう。
▶同じ考え方は、Efforts to address A will be ineffective unless B is also tackled. という形でも表せます。Efforts to ... は「～しようとする努力・試み」、be ineffective unless ... は「～でなければ効果がない」という意味です。
| 講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne | |
 |
日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。 |
デイビッド・セイン先生の最新書籍はこちら！
