固定されない 自由に浮くこと

• the boat wasset adrift
• ボートは漂流した

コースからそれて、当てもなくうろつく

• there was a search for beauty that had somehow gone adrift
• どういうわけかすでに失ってしまった美を探し求めていた

水の表面に浮かんでいる

• after the storm the boats were adrift
• 嵐の後に、ボートは漂流していた

あてもなく漂うさま