きつくぴったりと押し付けられた

• with lips compressed
• 唇を堅くむすんで

容積が圧力によって減らされる

• compressed air
• 圧縮された空気

全長に沿って、横に平らである（例えば、特定の葉柄またはカレイ）