ジュースでいっぱいであるさま

性的な間違いを思わせる

• a juicy scandal
• きわどいスキャンダル

もうかる

• a juicy contract
• 儲かる契約

強い性的な訴えをするさま

• juicy barmaids
• セクシーなホステス