英和・和英辞典　クエルボ

nag

日本語wordnet

名詞

  1. 絶えず人のあら探しをしてうるさい人（特に女性）

  2. 年老いた、または働き過ぎた馬

動詞

  1. 持続的に取るに足らない不満のことを気にする

  2. 持続的に心配する

    • nagging concerns and doubts
    • 心配や疑いを口やかましく言う

  3. 絶えず思い出させる、または促す

    • she nagged to take a vacation
    • 彼女は、休暇を取るよう口喧しく言った
EDict2

  • おいぼれ馬;駄馬(だば)

  • 《話》(一般に)馬,(特に)競走馬

  • (…のことで)〈人〉‘に'がみがみ言う,口やかましく言う《+『名』+『about』+『名』(do『ing』)》;(…をせがんで)…‘に'うるさく言う《+『名』+『for』+『名』》;…‘に'うるさく言って(…)させる《+『名』+『into』+『名』(do『ing』)》

  • 〈物事が〉…‘を'しつこく脳ませる

  • (…に)がみがみ言って苦しめる《+『at』+『名』》

  • 〈物事が〉悩みの種になる

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.