英和・和英辞典　クエルボ

tear

日本語wordnet

動詞

  1. 涙でいっぱいになるか、涙を流す

    • Her eyes were tearing
    • 彼女の目は涙でいっぱいであった

  2. 分離または突然分離する

  3. 分離するか、力ずくで切り離される

  4. 素早くかつ激しく動く

  5. 羽の帯

名詞

  1. 過剰に飲食する機会

  2. 引き裂く行為

  3. 涙腺により分泌される澄んだ塩気のある塩分を含んだ溶液の一滴

    • his story brought tears to her eyes
    • 彼の話は、彼女の胸を一杯にさせた

  4. 引きちぎるなどして無理矢理作った開口部

EDict2

  • …‘を'『裂く』,破る,引き裂く

  • 〈穴など〉‘を'『破って作る』

  • (…から)…‘を'『引きはがす』,もぎ取る,引き離す《+away(down, off, out, up)+名+from(out of, off)+名》

  • 《受動態》で‥‘を'裂いて(破って)分ける《+名+apart》

  • 裂ける,破れる

  • 《副詞[句]を伴って》激しく(大急ぎで)動く,突進する

  • 涙

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.