evoke

verb

call to mind
心に呼び覚ます
- this remark evoked sadness
  この発言は、悲しみを呼び起こした
summon into action or bring into existence, often as if by magic
しばしば手品のようなものによって、行動を呼びおこす、または何かを生じさせる
- raise the specter of unemployment
  失業という幻影を連想してみて
- he conjured wild birds in the air
  彼は空に野鳥を呼んだ
- call down the spirits from the mountain
  山の精を呼ぶ
deduce (a principle) or construe (a meaning)
（原則）を演繹するか、（意味）を解釈する
- We drew out some interesting linguistic data from the native informant
  私達は母国語の情報提供者から、いくつかの興味深い言語データを引き出した
evoke or provoke to appear or occur
現れるまたは起きるように喚起するまたは刺激する
- Her behavior provoked a quarrel between the couple
  彼女の行動はそのカップルの喧嘩を引き起こした
call forth (emotions, feelings, and responses)
（情緒、感情と反応を）引き起こす
- arouse pity
  哀れを誘う
- raise a smile
  笑みを見せる
- evoke sympathy
  同情を喚起する

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.