ham-handed

adjective

lacking physical movement skills, especially with the hands
身体的な運動技術、特に手の技術が欠如している、
- a bumbling mechanic
  下手な技術者
- a bungling performance
  下手な実践
- ham-handed governmental interference
  不器用な政府の干渉
- could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature- Mary H. Vorse
  石灰入れの灰を空にすることはほとんどできなかった、だから不器用さは出来損ないの創造物でだった-メアリー・H・Vorse

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.