headlong

adverb

with the head foremost
頭を先にして
- the runner slid headlong into third base
  向こう見ずに三塁に滑り込んだランナー
in a hasty and foolhardy manner
急いで、無鉄砲な態度で
- he fell headlong in love with his cousin
  彼は、軽率にもいとこと恋に落ちた
at breakneck speed
非常に速くて危険な速さで
- burst headlong through the gate
  門に向ってまっしぐらに突進した

adjective

with the head foremost
真っ逆さまに
- a headfirst plunge down the stairs
  階段を真っ逆さまに飛び降りること
- a headlong dive into the pool
  プールへの真っ逆さまの飛び込み
excessively quick
極端に速い
- made a hasty exit
  急いで出る
- a headlong rush to sell
  急いで売却する

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.