pink

verb

cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing
縫物をする際に、ピンキング鋏でジグザクのパターンに切られる
sound like a car engine that is firing too early
非常に早く点火する車のエンジンのような音
- the car pinged when I put in low-octane gasoline
  私が低オクタンのガソリンを入れる時には、車はノッキングを起こした
- The car pinked when the ignition was too far retarded
  発火がすごく遅れた時に車がノッキングした
make light, repeated taps on a surface
明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す
- he was tapping his fingers on the table impatiently
  彼はこらえかねてテーブルで、指でコツコツと拍子をとっていた

a light shade of red
赤の軽い色合い
a person with mildly leftist political views
穏健な左翼思想のある人
any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers
香りのある花を目的に栽培される、ナデシコ属の各種の花の総称