scatty

adjective

lost in thought
思案に暮れる

showing preoccupation
うわの空
- an absent stare
  うわの空の目
- an absentminded professor
  ぼうっとしている教授
- the scatty glancing quality of a hyperactive but unfocused intelligence
  異常に活発であるが集中力のない知性で注意散漫に見つめる
lacking sense or discretion
感覚または裁量を欠く
- his rattlebrained crackpot ideas
  彼の空っぽの外れた考え
- how rattlepated I am! I've forgotten what I came for- Glenway Westcott
  私は何とおっちょこちょいなのでしょう　何でここに来たか思い出せない―グレンウエイ・ウェストコット

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.