sham

verb

make believe with the intent to deceive
だます意図でふりをする
- He feigned that he was ill
  彼は、病気であるふりをした
- He shammed a headache
  彼は頭痛を装った
make a pretence of
ふりをする
- She assumed indifference, even though she was seething with anger
  怒りで沸き返っていたが、彼女は無関心を装った
- he feigned sleep
  彼は眠っているふりをした

noun

something that is a counterfeit
模造である何か

not what it seems to be
それらしく見えるものとは違う
a person who makes deceitful pretenses
偽りの見せかけをする人

adjective

adopted in order to deceive
だますために採用された
- an assumed name
  偽名
- an assumed cheerfulness
  装った快活さ
- a fictitious address
  架空住所
- fictive sympathy
  偽の同情
- a pretended interest
  装った興味
- a put-on childish voice
  見せかけの子供じみた声
- sham modesty
  見せかけの謙虚さ

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.