uncanny

adjective

suggesting the operation of supernatural influences
超自然的な影響の作用を提案するさま
- an eldritch screech
  気味の悪い金切り声
- the three weird sisters
  3人の奇妙な姉妹
- stumps...had uncanny shapes as of monstrous creatures- John Galsworthy
  切り株は、奇怪な生き物のような不思議な形をしていた−ジョン・ゴールズワージー
- an unearthly light
  この世のものとは思えない光
- he could hear the unearthly scream of some curlew piercing the din- Henry Kingsley
  彼は、何羽かのシャクシギの騒音を貫いた、この世のものとは思えないような叫び声を聞きました。−ヘンリー・キングスレー
surpassing the ordinary or normal
普通であるものまたは標準を凌ぐさま
- Beyond his preternatural affability there is some acid and some steel- George Will
  彼の異常なまでの愛想のよさの向こうには、気難しさと強い精神力がある−ジョージ・ウィル
- his uncanny sense of direction
  彼の不思議な方向感覚

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.