英和・和英辞典　クエルボ

claim

日本語wordnet

名詞

  1. （お金または財産に対するような）権利の主張

    • his claim asked for damages
    • 損害賠償を求める彼の申し立て

  2. 何かが真実または事実であるという主張

    • his claim that he was innocent
    • 彼が無実だったという彼の主張
    • evidence contradicted the government's claims
    • 証拠は政府の主張と矛盾していた

  3. 正当な、もしくは当然与えられるべきものとして、何かを要求すること

    • they struck in support of their claim for a shorter work day
    • もっと短い労働時間の日を求めて彼らはストライキを起こした

  4. 何かに対する非公式的な権利

    • his claim on her attentions
    • 彼女のこころづくしの彼のクレーム

  5. 確立されたまたは認められた権利

  6. 要求

動詞

  1. 強く断言する、または主張する 真実または存在する状態

    • He claimed that he killed the burglar
    • 彼は、強盗を殺したと主張した

  2. その人の与えられるべきもの、または資産であると要求する 人の権利か所有権を主張する

    • He claimed his suitcases at the airline counter
    • 彼は航空会社のカウンターで彼のスーツケースを要求した
    • Mr. Smith claims special tax exemptions because he is a foreign resident
    • スミス氏は外国の居住者であるので、特別な税額控除を要求する

  3. たとえば負債のようなものへの法的権利を求める、または合法的に求める

  4. 権利を主張する 意見などの

  5. 状況の好ましくない結果または出来事として受け入れる

    • the accident claimed three lives
    • 事故は3人の命を奪った
EDict2

  • 〈人が〉(当然の権利として)…'を'『要求する』,『請求する』,'を'自分の物だと主張する;(…から)…'を'要求する《+『名』+『from』+『名』》

  • 〈人が〉…‘と'『主張する』,断言する

  • 〈物事が〉…'を'品要とする,‘に'値する

  • (…に対して…の)権利を主張する《+on(for)+名+against+名》

  • 〈C〉(…に対する)(当然の)『要求』,請求《+for(to)+名》

  • 〈C〉主張,断言,公言

  • 〈U〉(物事を)要求する権利(資格),請求権《+『to』+『名』〈物事〉》

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.