上向きにゆるやかであるか連続した進歩を伴う

• Did you ever climb up the hill behind your house?
• あなたは、今までに、あなたの家の後ろの丘に登ったことがありますか？

掴むことで、どうにか移動する

向上する、先進する

• Sales were climbing after prices were lowered
• 価格が下げられた後、売上高は上昇していた

上へ傾斜する

• The path climbed all the way to the top of the hill
• この道は丘の頂上まで続いている

社会的地位を改善する

• This young man knows how to climb the social ladder
• この青年は、出世階段を上る方法を知っている

価値あるいはより高い点が増加する

• prices climbed steeply
• 価格は急上昇した

上に向かう坂あるいは（道路にあるような）斜面

何かに登る行為

• it was a difficult climb to the top
• 頂上まで登るのは難しかった

より高い位置（高度、気温または強度などで）へ上がる出来事