性的関係に関係している

• he touched her intimate parts
• 彼は、彼女の親密な部品に触れた
• the intimate (or sexual) relations between husband and wife
• 夫と妻の深い（または性的な）関係
• she had been intimate with many men
• 彼女は多くの男性と親密だった

互いに関心があること、あるいは愛情を抱くさま 確立した友情関係の

• pretending she is on an intimate footing with those she slanders
• 彼女が中傷した人と緊密な間柄にあるふりをする

最も奥深いか、または不可欠な

• the intimate structure of matter
• 物質の本質的な構造

徹底的に、勉強または経験を通して精通している

• this girl, so intimate with nature-W.H.Hudson
• とても自然と親密なこの女の子−W.H.ハドソン

暖かいか好意的で堅苦しくないの雰囲気を持っているか、助長するさま

• the small room was cozy and intimate
• 小さな部屋は居心地がよくて、親密だった
• an intimate cocktail lounge
• 居ごこちの良いカクテルラウンジ

親しい知り合い、交際、または親密性が特徴

• intimate friend
• 愛人
• intimate relations between economics, politics, and legal principles- V.L. Parrington
• 経済学、政治学、および法律原理の密接な関係‐V.L.パリントン

個人的な秘密を打ち明けられる友人

理解を与える

可能性として暗示する