英和・和英辞典　クエルボ

judge

日本語wordnet

名詞

  1. 裁判所の前にもたらされた問題を決定する権限を与えられた公務員

  2. 価値や品質について判断する権威

動詞

  1. 裁判のときに、裁判官として告発する、訴訟事件を審理する、または開廷する

  2. 判断を宣告する

  3. とりあえず判断するまたは、の予想を立てる（量または時間）

  4. 批判的な意見を形成する

    • I cannot judge some works of modern art
    • 私は、現代芸術の若干の作品を判断することができない

  5. （競争）の結果を決定する

EDict2

  • 『裁判官』,判事

  • (競技・コンテストなどの)『審査員』,審判

  • (…の)『鑑定家』,目のきく人,(物事の)よしあしの分かる人《+『of』+『名』》

  • 〈人・事件〉‘を'『裁判する』

  • 〈競技など〉‘を'『審判する』,〈コンテストなど〉‘を'審査する

  • 〈人・物事〉‘を'『判断する』,『評価する』;…‘と'[判断して]思う

  • (…で…を)判断する,評価する《+『of』+『名』+『by』+『名』》

  • (裁判官・審判などとして)(…を)裁く,判定する;(…の間の)優劣を判定する《+『betwe

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.