wash

日本語wordnet

名詞

  1. 水性塗料の一塗り

  2. 浄化する仕事(通常石鹸と水で)

  3. 断続的な流れの乾いた河床(峡谷の底でのように)

  4. 水で(車道より)土または砂利を流す腐食性のプロセス

    • from the house they watched the washout of their newly seeded lawn by the water
    • 家から、彼らは水によって彼らの新しく種をまかれた芝生が洗い流されるのを見た
  5. 飛行機のプロぺラによって後方へ吹きやられる空気の流れ

  6. 一連の単彩を重ねることで描かれた水彩画

  7. 洗濯によってきれいにすることができる服または白い物

  8. 損失と利益が差し引きゼロである任意の企業

動詞

  1. 何らかの化学過程で浄化する

  2. 石鹸と水で(人の身体)をきれいにする

  3. 石鹸や水などのような洗浄剤を使って清潔にする

    • Wash the towels, please!
    • タオルを洗ってください!
  4. 水で動く、または水で動くような

  5. 洗浄されることができる

    • Does this material wash?
    • この材料は洗える?
  6. 検査あるいは試験を認める

  7. (基調な鉱石)から泥または砂利を分離させる

  8. 塗料、金属などのコーティングを施す

  9. 水か他の液体と、石鹸あるいは他の洗浄剤を使用することで取り除く

    • he washed the dirt from his coat
    • 彼は彼のコートから土を洗い落とした
    • The nurse washed away the blood
    • 看護婦は血を洗い流した
    • Can you wash away the spots on the windows?
    • 窓のしみをふき取ってくれますか?
    • he managed to wash out the stains
    • 彼は何とか染みを洗い落とした
  10. 浸食で形成する

  11. 湿らす

  12. に対して洗うか、流す

  13. なめることで洗うこと(それ自体を、またはもう一つの動物を)

EDict2
  • …‘を'洗う,洗濯する

  • 〈汚れ・しみなど〉‘を'『洗い落とす』《+名+away(off, out),+away(off, out)+名》;(…から)…‘を'洗い落とす《+名+off(out of)+名》

  • 〈人・舟・家屋など〉‘を'『洗い流す』,押し流す《+名+away(along,down,up),+away(along,down,up)+名》,(…から)…‘を'洗い流す《+名+off(away from)+名》

  • 〈波などが〉〈岸など〉‘を'『洗う』,‘に'打ち寄せる;〈雨などが〉…‘を'ぬ

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.