英和・和英辞典　クエルボ

whistle

日本語wordnet

動詞

  1. ヒューヒューいう音を出す

  2. 口笛を吹いている音と共に動くあるいはあたかもそれと共にかのように動く

    • The bullets whistled past him
    • 銃弾がピューッと彼を通り越した

  3. 笛を鳴らして発するか、または表現する

    • She whistled a melody
    • 彼女はメロディーを口笛で吹いた

  4. 笛を鳴らしながらのように動く、放出する、または運ぶ

    • Her optimism whistled away these worries
    • 彼女の楽観主義で、これらの心配を吹き飛ばした

  5. うなっている、鳴り響く、または口笛を吹いている音を立てる

  6. 口笛を吹いて、信号を送る

    • She whistled for her maid
    • 彼女はメイドを呼ぶために笛を吹いた

名詞

  1. 安いフィプルフルート

  2. 何か急に動くか小さなすき間から蒸気が出てくるときに出る音

  3. 空気や蒸気を先端あるいは空洞に吹き付けて大きな鋭い音を出す道具

  4. 息を吹き込むことによって口笛を吹いているような音を出す小さな管楽器

  5. 口笛を吹くことまたはホイッスルを吹くことによって合図する行為（例えば召喚すること）

    • the whistle signalled the end of the game
    • そのホイッスルはゲームの終わりを告げた
EDict2

  • 『口笛を吹く』;口笛を吹いて合図する

  • 『口笛のような音を出す』;笛を鳴らす;〈鳥が〉ピーピー鳴く

  • 《方向を表す副詞[句]を伴って》〈弾丸・風などが〉『ピューと音を立てて飛ぶ』,ヒューと吹く

  • 〈曲など〉‘を'『口笛で吹く』

  • 《方向を表す副詞[句]を伴って》…‘に'『口笛で合図をする』

  • 〈矢・銃弾など〉‘を'ヒヴーと放つ

  • 〈C〉『口笛;警笛』,汽笛;ホイッスル

  • 〈U〉〈C〉(笛・風・鳥などの)ピューという音《+of+名》

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.