confused

adjective

mentally confused
精神的に混乱している

unable to think with clarity or act intelligently
明瞭に考えられない、または知的に行動できない
- the flood of questions left her bewildered and confused
  質問の嵐は彼女をうろたえ、混乱させた
lacking orderly continuity
整然とした連続性を欠くさま
- a confused set of instructions
  混乱した指示
- a confused dream about the end of the world
  この世が終わるという混乱した夢
- disconnected fragments of a story
  途切れ途切れになった話の断片
- scattered thoughts
  まとまらない思考
thrown into a state of disarray or confusion
乱雑または混乱の状態におかれる
- troops fleeing in broken ranks
  無秩序の状態で逃走する軍
- a confused mass of papers on the desk
  机上の乱れた書類の固まり
- the small disordered room
  小さく乱れた部屋
- with everything so upset
  すべてが混乱した状態で
having lost your bearings
我慢を失った

confused as to time or place or personal identity
時間、場所または個人的所在において困惑した
- I frequently find myself disoriented when I come up out of the subway
  地下鉄から出てくるとき、私はよく方向感覚を失う
- the anesthetic left her completely disoriented
  麻酔薬で彼女は完全に意識がなくなった
perplexed by many conflicting situations or statements
多くの矛盾した状態や声明によって混乱させられる

filled with bewilderment
当惑でいっぱいになる
- obviously bemused by his questions
  彼の質問によって明らかに困惑した
- bewildered and confused
  当惑し、混乱する
- a cloudy and confounded philosopher
  あいまいで困惑した哲学者
- just a mixed-up kid
  ただ混乱している子供
- she felt lost on the first day of school
  彼女は学校の初日に戸惑いを覚えた

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.