sinister

adjective

threatening or foreshadowing evil or tragic developments
不吉なまたは悲劇的な展開の兆候を示す、あるいは、予示する
- a baleful look
  悪意に満ちた様子
- forbidding thunderclouds
  恐ろしい雷雲
- his tone became menacing
  彼の口調は脅迫的になった
- ominous rumblings of discontent
  縁起の悪い不吉な不満
- sinister storm clouds
  不吉な嵐雲
- a sinister smile
  邪悪な微笑
- his threatening behavior
  彼の威嚇的な行動
- ugly black clouds
  不快な黒い雲
- the situation became ugly
  状況は醜くなった
on or starting from the wearer's left
携帯者の左側から始める
- bar sinister
  ベンドシニスター
stemming from evil characteristics or forces
邪心の特徴、及び力から湧き出るもの

wicked or dishonorable
不快な、または不名誉な
- black deeds
  邪悪な行為
- a black lie
  質の悪い嘘
- his black heart has concocted yet another black deed
  彼の黒い心はさらに別の黒い行為をでっち上げた
- Darth Vader of the dark side
  暗黒面のダース・ベイダー
- a dark purpose
  秘密の目的
- dark undercurrents of ethnic hostility
  民族の敵意の暗い底流
- the scheme of some sinister intelligence bent on punishing him-Thomas Hardy
  何らかの不吉な情報におけるたくらみで彼を制裁した−トマス・ハーディ

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.