slur

verb

become vague or indistinct
漠然とする、または不明瞭になる
- The distinction between the two theories blurred
  2つの理論の区別はぼやけた
utter indistinctly
不明瞭に発する
speak disparagingly of
軽蔑して話す

e.g., make a racial slur
例えば、人種差別発言をする
- your comments are slurring your co-workers
  あなたの批評はあなたの同僚を中傷している
play smoothly or legato
滑らかに、またはレガートで演奏する
- the pianist slurred the most beautiful passage in the sonata
  ピアニストはソナタで最も美しい一節を、スラーを付けて演奏した

noun

a blemish made by dirt
泥でつけられた傷
- he had a smudge on his cheek
  彼はほおに染みがあった
a disparaging remark
中傷的な発言
- in the 19th century any reference to female sexuality was considered a vile aspersion
  19世紀には、女性の性的関心へのどんな言及でもひどい中傷であると考えられた
- it is difficult for a woman to understand a man's sensitivity to any slur on his virility
  女性が彼の男らしさに対する中傷への感度を理解することは困難である
a curved line spanning notes that are to be played legato
レガートで演奏される必要がある曲線

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.