sneak

verb

to go stealthily or furtively
秘密に、または、人目を忍んで行く
- ..stead of sneaking around spying on the neighbor's house
  ..隣人の家をスパイしてうろつく代理
pass on stealthily
秘密に通る
- He slipped me the key when nobody was looking
  誰も見ていなかったとき、彼は私にキーをそっと渡した
make off with belongings of others
他の所有物を持ち去る
put, bring, or take in a secretive or furtive manner
秘密またはひそかな方法で置く、持ち込むまたは受け入れる
- sneak a look
  盗み見る
- sneak a cigarette
  タバコをくすねる

noun

someone acting as an informer or decoy for the police
警察のために情報提供者、またはおとりの働きをする人
someone who prowls or sneaks about
うろつく、まわりにこそこそする人

usually with unlawful intentions
通例不法な目的で
a person who is regarded as underhanded and furtive and contemptible
ずるく、人目を忍むようで、卑劣であると考えられている人

adjective

marked by quiet and caution and secrecy
静かさ、用心、および秘密を特徴とする

taking pains to avoid being observed
観察されることを避けようと苦労すること
- a furtive manner
  ひそかな方法
- a sneak attack
  奇襲
- stealthy footsteps
  忍びやかな足取り
- a surreptitious glance at his watch
  彼の腕時計をこそこそしている一見すること

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.