vulgar

adjective

conspicuously and tastelessly indecent
目だって、無味乾燥に下品な
- coarse language
  下品な言葉
- a crude joke
  あからさまな冗談
- crude behavior
  品のない行為
- an earthy sense of humor
  粗野なユーモアのセンス
- a revoltingly gross expletive
  不快に粗野なののしり
- a vulgar gesture
  下品なジェスチャー
- full of language so vulgar it should have been edited
  いやしい言葉でいっぱいなのでそれは編集されるべきであった
being or characteristic of or appropriate to everyday language
日常の言葉である、日常の言葉に特徴的な、または、日常の言葉に適切である
- common parlance
  共通の語法
- a vernacular term
  通称
- vernacular speakers
  方言を話す人
- the vulgar tongue of the masses
  大衆の庶民の言葉
- the technical and vulgar names for an animal species
  動物の種類のための技術的で下品の名前
of or associated with the great masses of people
人々の大きな集団に関するまたはそれの
- the common people in those days suffered greatly
  一般人は、その頃大いに苦しんだ
- behavior that branded him as common
  彼の通常のものであるとした行動
- his square plebeian nose
  彼の四角い卑しい鼻
- a vulgar and objectionable person
  下品で不快な人
- the unwashed masses
  無知な大衆
lacking refinement or cultivation or taste
上品さ、教養、あるいは趣がないさま
- he had coarse manners but a first-rate mind
  彼は粗い態度をとるが立派な心を持っている
- behavior that branded him as common
  彼がありふれていると烙印を押した行動
- an untutored and uncouth human being
  教育を受けていなくて、無骨な人間
- an uncouth soldier--a real tough guy
  粗野な兵隊―本当に頑丈な男
- appealing to the vulgar taste for violence
  暴力を好む趣味の悪い趣向にひびく
- the vulgar display of the newly rich
  成り上がりの金持ちの趣味の悪い様相

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.