道案内で使える英語の決まり文句
知っておきたい英語の簡単フレーズ

簡単で絶対覚えておきたい
基本の道案内フレーズ

困っている外国人観光客、いろんなところで見かけますよね。せっかくのチャンス、話しかけてみたいけど、何て言えばいいかわからない、気後れしちゃう……、なんて人は基本の案内表現を覚えて堂々と案内してみよう。

▶ here    ここ

You are here.

あなたは今ここにいます

 

It’s five minutes from here. 

ここから5分くらいかかります

 

▶ go down    行く

Go down this street here.

この道を行って下さい

 

Go down on Chuo Dori.

中央通りを行って下さい

 

▶ go straight    まっすぐ行く

Go straight on this street until you see a park.

公園が見えるまでまっすぐ行って下さい

 

Go straight until you hit an intersection.

交差点につくまで真っ直ぐ行って下さい

 

▶  go past 通り過ぎる

Go past the station.

駅を通り過ぎて下さい

 

Go past a post office.

郵便局を通り過ぎて下さい

 

▶ go along そって行く    

Go along the train tracks.

線路に沿って行って下さい

 

Go along the street.

通りに沿って行って下さい

  

▶ turn right 右へ曲がる

Turn right at the first corner.

最初の角で右へ曲がって下さい

 

Turn right after a museum.

美術館の次を右へ曲がって下さい

 

▶ turn left 左へ曲がる

Turn left after the convenience store.

コンビニの次を左へ曲がって下さい

 

Turn left at the second corner.

ふたつ目の角を左へ曲がって下さい

  

▶ stay on ここいる・留まる

Stay on this street.

この道にいて下さい

 

Stay on this train.

この電車に乗ったままでいて下さい

 

▶ go under 下に行く・下をくぐる

Go under the bridge.

橋の下をくぐって下さい

 

Go under the station.

駅の地下に入って下さい

  

▶ go over (上を)越えて

Go over the tracks.

線路を越えて下さい

 

Go over the bridge. 

橋を越えて下さい

  

▶ cross 渡る・反対側へ行く

Cross the street.

道を渡って下さい

 

Cross the bridge.

橋を渡って下さい

 

▶ next to 隣

It’s next to the police station.

交番の隣にあります

 

There is a bakery is next to the station.

駅の隣にパン屋があります

 

▶ between 間

It’s between a flower shop and a book store.

花屋と本屋の間にあります

 

Yurakucho station is between Tokyo station and Shimbashi station.

有楽町駅は東京駅と新橋駅の間にあります

 

▶ opposite 向かい

It’s opposite the station.

駅の向かい側にあります

 

The movie theater is opposite from a department store.

映画館はデパートの向かいにあります

 

▶ across from はさんで

It’s across from a hospital. 

病院の向かい側です

 

The entrance is across from a restaurant.

入口はレストランの向かい側です

  

▶ on (〜通りに)ある

It’s on Chuo Dori.

中央通りにあります

 

The hotel will be on your right.

ホテルは右側にあります

 

▶ near 近く

It’s near the bank.

銀行の近くです

 

We are near the beach.

今海の近くにいるよ

 

▶ around だいたい/~のあたり

There’s a lot of office buildings around there.

会社がたくさんありますよ

 

It’s around the station.

駅のあたりにあります

 

▶ you’ll see… ~が見えます

You’ll see a tall building.

高いビルが見えるはずです

 

You’ll see it on your left.

その場所は左側に見えると思います

 

▶ that way あちらの道/あっちの道  

Don’t go that way.

あっちの道は行かないで下さい

 

Let’s go that way.

あっちの道を行ってみよう

  

▶ right here ちょうどここ

We are here, the bank is right here on this map.

今ここにいて、地図でいうと銀行はちょうどここです

 

Stay right here

ここで待ってて!

 

 

 

ライタープロフィール●Y. DINK

英語講師歴10年。カナダ留学、外語大で英語を学ぶ。得意分野は英会話。海外生活やアメリカ人との国際結婚の経験を通して学んだ、おもにアメリカ英語のフレーズをご紹介。現在二児の母として子育てにも奮闘中!

 

 


おすすめ記事