大寒:1年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.Tanaka Corpus
秋はもうすぐだ。そろそろ涼しくなり始めてもいいころだ。Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.Tanaka Corpus