英語表現・フレーズ検索

フレーズデータベース検索
「国道」を含む英語表現検索結果
19系統：（京阪国道経由）京都駅行/横大路車庫行
Route 19: Bound for Kyoto Station (via Keihan Kokudo (the keihan national route))/Yokooji-shako Depot
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国道24号
National Route 24
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
19系統　（京阪国道経由）京都駅前/横大路車庫ゆき
Route 19: Bound for Kyoto Station (via Keihan Kokudo (Keihan National Road) / for Yokooji-shako Depot
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
駅は、国道24号が宇治川を跨ぐ観月橋のすぐ西側に所在する。
This station is located immediately west of Kangetsu-kyo Bridge, where National Route 24 crosses over the Uji-gawa River.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中書島方の国道24号線観月橋北詰（ホーム中書島寄り）に改札口がある。
The ticket gates are placed at the north end of Kangetsu-kyo Bridge on National Route 24, on the Chushojima side (the Chushojima side of the platforms).
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国道24号
National Route 24
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国道1号
National Route 1
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国道367号（烏丸通）の地下、四条通烏丸交差点に位置する。
This station is located in the underground of National Route 367 and under the crossing between Shijo-dori and Karasuma-dori streets.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
烏丸通（国道367号、国道24号）
Karasuma-dori Street (national routes 367 and 24)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五条通（国道1号、国道9号）
Gojo-dori Street (national routes 1 and 9)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最寄バス停は、駅から徒歩5分の国道24号線沿いにある丹波橋通である。
The nearest bus stop to Kintetsu-Tanbabashi Station is "Tanbabashi-dori," which is a five-minute walk from the station and faces National Highway No. 24.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
烏丸通（国道367号）
Karasuma-dori Street (National Route 367)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北大路通（国道367号）と烏丸通の交差点北側の地下にあり、地上の複合施設キタオオジタウンと一体的構造になっている。
The station is situated underground at the north side of the crossing of Kitaoji-dori Street (National Route 367) and Karasuma-dori Street, and the station building is united with Kitaoji Town, the complex situated aboveground.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五条通（国道1号）
Gojo-dori Street (National Route 1)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、昭和40年代に大谷本廟の南側から山科を経由して逢坂山の手前で三条通りへと繋がる「東山バイパス」が造られ国道1号線が京津線の走る三条通りから五条通りに代わり、朝夕のラッシュ時の五条踏み切りで慢性的に大渋滞が発生。
Thereafter, the 'Higashiyama Bypass' linking the south of Otani Mausoleum to Sanjo-dori Street just before Osakayama via Yamashina was constructed, and the National Route 1 was changed from Sanjo-dori Street where Keishin Line ran to Gojo-dori Street; this caused severe chronic congestion to occur at the Gojo Grade crossing during the morning and evening rush hours.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国道24号
National Route 24
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最寄バス停は、駅から徒歩3分の国道24号沿いにある御香宮前（京都市営バス）、 桃山（近鉄バス）となる。
The nearest bus stops are the Gokonomiya-mae bus stop (Kyoto City Bus) and the Momoyama bus stop (Kintetsu Bus) located on National Route 24, a three-minute walk from the station.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
九条通（国道1号・国道171号）
Kujo-dori Street (National Route 1, National Route 171)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪国道口
Keihan Kokudo Crossing
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TOP PREV 1 ... 17 18 19 20 21 22 23 ... 33 NEXT LAST