home

日本語wordnet

名詞

  1. 特定の時に住んでいるところ

  2. 誰かが暮らしている住宅

    • they raise money to provide homes for the homeless
    • 彼らはホームレスの人々に住む所を提供するため資金を募る
  3. あなたが住んでいる、国、州または都市

    • Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home
    • カナダの関税によって、米国の材木会社は本国で価格を上げることができるようになった
    • his home is New Jersey
    • 彼の故郷はニュージャージーだ
  4. バッターが立つ、ゴム厚板からなるベース 点を入れるには塁走者がそれに触れなければならない

    • he ruled that the runner failed to touch home
    • 彼は走者がホームにタッチし損なったと判定した
  5. 自分が在住し、活動を始めて終わらせる場所

  6. 何かが始まり育った場所

    • the United States is the home of basketball
    • 米国は、バスケットボールの本場である
  7. 愛情と安全を与えてくれる環境

    • home is where the heart is
    • 家庭とは愛情のある場所である
    • he grew up in a good Christian home
    • 彼は、良いキリスト教家で育った
    • there's no place like home
    • 我が家に勝る所なし
  8. ともに生活する社会的構成単位

  9. 人が世話を受ける施設

副詞

  1. 家か家族で、家か家族へ、あるいは家か家族の方向に

    • He stays home on weekends
    • 彼は、週末は家にいる
    • after the game the children brought friends home for supper
    • ゲームの後、子供は、夕食のために友人を家に連れてきた
    • I'll be home tomorrow
    • 私は明日は家にいる
    • came riding home in style
    • 派手に乗りながら家に帰った
    • I hope you will come home for Christmas
    • あなたがクリスマスに帰って来ることを願っている
    • I'll take her home
    • 私は彼女を家まで送るつもりだ
    • don't forget to write home
    • 故郷へ手紙を書くことを忘れないで下さい
  2. 狙われる点で、または、において

  3. 限度一杯に 心臓まで

形容詞

  1. あなた自身の地盤に使われる

  2. 人が住んでいる場所、あるいは人のルーツがある場所に関係すること、またはその場所にいるさま

  3. 国内で

    • the British Home Office has broader responsibilities than the United States Department of the Interior
    • 英国内務省には、米国内務省より大きな責任がある

動詞

  1. 家を提供する、家まで送る

  2. 長い距離から正確に帰る

EDict2
  • 〈C〉〈U〉《おもに米》(家族の住む)『家』,住居,わが家

  • 〈U〉〈C〉『家庭』,家庭生活

  • 〈U〉『生まれ故郷』,長く住んでいる所;故国,本国

  • 〈C〉(動物の)生息地,(植物の)原産地;(物・思想などの)発祥地,本場

  • 〈C〉(家のない人・病人などの)『収容施設』,ホーム《+『for』+『名』》

  • 〈U〉〈C〉決勝点,ゴール;(野球で)本塁,ホーム

  • 『家庭の』;故郷の

  • 『国内の』,自国の

  • ぐさりと急所をつく,胸にこたえる

  • (スポーツの試合などが)地元(ホームグランド)で行

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.