damn

verb

wish harm upon
危害を願う

invoke evil upon
悪を呼ぶ
- The bad witch cursed the child
  悪い魔女は子供を呪った

adverb

extremely
極度に
- you are bloody right
  あなたはまさに正しい
- Why are you so all-fired aggressive?
  なぜ、あなたはそれほどひどく攻撃的ですか？

noun

something of little value
ほとんど価値のないもの
- his promise is not worth a damn
  彼の約束は全く価値がない
- not worth one red cent
  びた一文の価値がない
- not worth shucks
  少しも価値がない

adjective

expletives used informally as intensifiers
強意語としてくだけた表現で使用される虚辞
- he's a blasted idiot
  彼はひどい馬鹿だ
- it's a blamed shame
  それはまったくの恥じだ
- a blame cold winter
  非常に寒い冬
- not a blessed dime
  10セント硬貨でさえない
- I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I'll do any such thing
  私がそのようなことをするならば、私は驚くだろう（または祝福される、非難される、呪われる）
- he's a damn (or goddam or goddamned) fool
  彼は全くのばか者だ
- a deuced idiot
  ひどいバカ
- an infernal nuisance
  ひどい迷惑
used as expletives
虚辞として、使用される
- oh, damn (or goddamn)!
  くそっ！

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.