indistinguishable

adjective

not capable of being distinguished or differentiated
識別されるか、区別されることができない
- the two specimens are actually different from each other but the differences are almost indistinguishable
  2つの標本は実際には異なるものだが、その違いはほとんど区別がつかない
- the twins were indistinguishable
  双子は見分けがつかなかった
- a colorless person quite indistinguishable from the colorless mass of humanity
  特徴のない人々の集団と全く区別できない、特徴のない人
exactly alike
うり二つである

incapable of being perceived as different
異なるものとして認められることができない
- rows of identical houses
  同一の家の並び
- cars identical except for their license plates
  ナンバープレートを除いて同一の車
- they wore indistinguishable hats
  彼らは区別がつかない帽子をかぶっていた

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.