英英辞典 - English Dictionary | CUERBO - クエルボ英語辞書

say

verb

  1. give instructions to or direct somebody to do something with authority

    権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する
    • I said to him to go home
      私は、家に帰るよう彼に言った
    • She ordered him to do the shopping
      彼女は、彼に買い物をするよう命じた
    • The mother told the child to get dressed
      母親は、支度するように子供に言った

  2. express a supposition

    推測を表現する
    • Let us say that he did not tell the truth
      例えば彼が本当のことを言わなかったとしよう
    • Let's say you had a lot of money--what would you do?
      あなたには多くのお金があったとしましょう−−あなたはどうしますか？

  3. indicate

    示す
    • The clock says noon
      時計は正午を示す

  4. communicate or express nonverbally

    非言語的に交信する、または表す
    • What does this painting say?
      この絵は何と言うのですか？
    • Did his face say anything about how he felt?
      彼がどのように感じたかに関して彼の顔は何か示しましたか？

  5. recite or repeat a fixed text

    固定されたテキストを暗唱するか、繰り返す
    • Say grace
      祈りをささげてください
    • She said her `Hail Mary'
      彼女は「天使祝詞」を唱えた

  6. speak, pronounce, or utter in a certain way

    ある方法で話すか、発音するか、発する
    • She pronounces French words in a funny way
      彼女はおかしい方法でフランスの単語を発音する
    • I cannot say `zip wire'
      私はジッパーワイヤーを言うことができない
    • Can the child sound out this complicated word?
      子供は、この複雑な単語を発することができますか？

  7. utter aloud

    声を出して言う
    • She said `Hello' to everyone in the office
      彼女は、『こんにちは』とオフィスの皆に言った

  8. express in words

    言葉で表現する
    • He said that he wanted to marry her
      彼は、彼女と結婚したいと言った
    • tell me what is bothering you
      何があなたを苦しめているのか、私に話してください
    • state your opinion
      自分の意見をはっきり述べる
    • state your name
      名前を述べる

  9. state as one's opinion or judgement

    その人の意見または判断として述べる

    declare

    宣言する

  10. report or maintain

    報告する、または支持する

  11. have or contain a certain wording or form

    特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む
    • The passage reads as follows
      一節は、以下の通り読む
    • What does the law say?
      法律には何と書いてあるか？

noun

  1. the chance to speak

    話す機会
    • let him have his say
      彼に自分の意見を言わせよう

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.