somehow

adverb

in some unspecified way or manner
若干の明らかでない方法または状態で

or by some unspecified means
または若干の明らかでない手段で
- they managed somehow
  彼らは何とかしてやりくりした
- he expected somehow to discover a woman who would love him
  彼は何とかして、自分を愛してくれる女性を見つけるつもりだった
- he tried to make is someway acceptable
  彼が作ろうとたものは、なんとか容認できる
for some unspecified reason
ある明細化されていない理由で
- It doesn't seem fair somehow
  それはどういうわけか公平には見えない
- he had me dead to rights but somehow I got away with it
  彼は私を現行犯で捕まえたが、どうにか私は逃げきった

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.