英和・和英辞典　クエルボ

pay

日本語wordnet

名詞

  1. 報いるもの

動詞

  1. 通常商品またはサービスと引きかえに、お金を与える

    • Pay the waitress, please
    • ウェイトレスに支払ってください

  2. 讃辞、あいさつ、注意などの伝達 授ける

  3. 借金を帳消しにする、または弁済する

    • pay up, please!
    • 全額支払ってください！

  4. もたらす

  5. 代わりに何かをだれかにするか、または与える

    • Does she pay you for the work you are doing?
    • 彼女はあなたがしている仕事のためにあなたに支払いますか？

  6. ささげる

  7. その分の価値がある

    • It pays to go through the trouble
    • トラブルを乗り越えらえるのであれば割に合う

  8. する

  9. ある行為に対しての償いとして（コストまたは罰を］受ける

    • You'll pay for this!
    • これの代償を払うであろう
    • She had to pay the penalty for speaking out rashly
    • 彼女はむやみに話したことに対する罰を払わなければならなかった
    • You'll pay for this opinion later
    • この意見に対して後に代償をはらうであろう

  10. 補償をする

  11. 解除するまたは決済する

EDict2

  • 〈金・税金・負債など〉‘を'『支払う』;…‘に'支払う

  • (収益・利潤として)〈物事が〉…‘を'もたらす,支払う

  • 〈物事が〉…‘の'利益になる,役に立つ

  • 〈注意・敬意など〉‘を'『払う』;〈あいさつ・訪問など〉‘を'『する』

  • (…の)支払い(償い)をする《+『for』+『名』(do『ing』)》

  • 利益がある,役に立つ

  • 『支払い』;(特に)『賃金』,給料,俸給

  • (…の)雇用,雇い(employment)《+『of』+『名』》

  • 有料の,コイン式の

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.