play

日本語wordnet

動詞

  1. 特定の場所で実行する

    • The prodigy played Carnegie Hall at the age of 16
    • 神童は、16才でカーネギーホールをプレーした
    • She has been playing on Broadway for years
    • 彼女は長年ブロードウェイに出演している
  2. ゲームで(トランプまたは駒を)働いている状態にする、あるいは、トランプゲームのように戦略的に行動する

  3. 真剣に取り組むというよりはむしろ、ゲームであるかのように活動に従事する

    • They played games on their opponents
    • 彼らは相手チームとゲームをした
    • play the stock market
    • 株式市場に投資する
    • play with her feelings
    • 彼女の感情をもてあそぶ
  4. ある方法で行動する

  5. 録音されたオーディオまたはビデオを発表させる

    • I'll play you my favorite record
    • 私のお気に入りのレコードをかけよう
    • He never tires of playing that video
    • 彼は、決してそのビデオの再生に飽きることがない
  6. 手動で、人の精神あるいは想像力で操作する

  7. 人の利点を利用する

    • She plays on her clients' emotions
    • 彼女は、彼女のクライアントの感情に漬け込む
  8. あまり深刻に、考慮しない

    • She plays with the thought of moving to Tasmania
    • 彼女はタスマニアに移住する考えをもてあそんでいる
  9. 特定の方法で受け取られる、受け入れられる、または、解釈される

    • This speech didn't play well with the American public
    • このスピーチは、アメリカの市民とうまくいかなかった
    • His remarks played to the suspicions of the committee
    • 彼の意見は、委員会の疑いの目を向けさせた
  10. 不注意に、または、無関心にふるまう

  11. 境界内で自由に動くまたは作動する

  12. ステージまたは劇場での演技

    • She acts in this play
    • 彼女はこの劇に出演する
    • I played in `A Christmas Carol'
    • 私は「クリスマスキャロル」で演じた
  13. パブリックビューイングで行われる、あるいは発表される

    • What's playing in the local movie theater?
    • 地域の映画館で何を上映しているか
    • `Cats' has been playing on Broadway for many years
    • キャッツはブロードウエイで何年間も上演されている
  14. 起こすまたは結果的に起きるようにする

  15. 連続した流れの中にいるかのように、放出するかまたは導くかまたは放出されるかまたは導かれるか

  16. 賭けをする

    • Play the races
    • 競馬に賭ける
    • play the casinos in Trouville
    • トルビルのカジノで遊ぶ
  17. 問題の結果に関する賭ける

  18. ある特殊な方法で撃つ、または打つ

  19. 使うまたは動く

    • I had to play my queen
    • 私は女王を演じなければならなかった
  20. ゲームにおいて、または、特定の位置で使用する

  21. スポーツ、ゲーム、または戦いで相手と競争する

    • Princeton plays Yale this weekend
    • プリンストン大学は、今週末にエール大学と対戦する
    • Charlie likes to play Mary
    • チャーリーは、メアリと対戦するのが好きだ
  22. 線上に引き寄せることで排出する

    • play a hooked fish
    • 釣り針にかかった魚を泳がせて疲れさせる
  23. ゲームかスポーツに参加する

    • We played hockey all afternoon
    • 私たちは午後の間ずっとホッケーをした
    • play cards
    • トランプをする
    • Pele played for the Brazilian teams in many important matches
    • ペレはブラジルのチームのために多くの重要な試合でプレーした
  24. 特定のようすまたは特定の影響や結果で動く、あるいは影響を持つ

  25. 楽器を演奏する

  26. 役割を果たす、役を演じる

    • Gielgud played Hamlet
    • ギールグッドはハムレットを演じた
    • She played the servant to her husband's master
    • 彼女は、夫の雇い主の使用人を務めた
  27. 遊んでいる 楽しい活動に従事する 子供に特徴的な方法で戯れる

  28. リプレイ(メロディーとして)

  29. (楽器の)で音楽を演奏する

    • He plays the flute
    • 彼はフルートを演奏する
    • Can you play on this old recorder?
    • この古いレコーダーを再生できますか
  30. ある品質か心理状態を持っているふりをする

    • She plays deaf when the news are bad
    • 悪いニュースのとき、彼女は聞こえないふりをする
  31. すぐに、軽く、または不規則に、動く、または動くように見える

    • The spotlights played on the politicians
    • 政治家にスポットライトが当たった
  32. (お金を)賭ける

    • He played $20 on the new horse
    • 彼は新しい馬に20ドル賭けた
    • She plays the races
    • 彼女は競馬に賭ける
  33. 働というよりは、レクリエーション活動に従事する 牽制に従事する

    • On weekends I play
    • 週末は、私は楽しむ
  34. ゲームや娯楽の活動の中で誰かになったふりをする

    • Let's play like I am mommy
    • 私がお母さん役になって遊ぼう
    • Play cowboy and Indians
    • カウボーイとインディアンごっこをしよう
  35. 録音した音を放つ

    • The tape was playing for hours
    • テープは数時間遊んでいた
    • the stereo was playing Beethoven when I entered
    • 私が入った時には、ステレオはベートーベンを演奏していた

名詞

  1. ステージでの俳優による演技を目的とする劇の仕事

    • he wrote several plays but only one was produced on Broadway
    • 彼は数本の脚本を書いたが、ブロードウエーで上演されたのは1本だけだった
  2. 演劇の劇場公演

  3. チームスポーツでの前もって調整された行動計画

    • the coach drew up the plays for her team
    • コーチは彼女のチームのために戦略を練った
  4. 器用さと技能を要求する慎重な調整された動き

  5. 活動可能なこと

    • the ball was still in play
    • ボールはまだ生きていた
    • insiders said the company's stock was in play
    • インサーダーは、会社の株が作用していると言った
  6. 利用または行使

  7. 何かを得ようとする試み

  8. 決まったルールよりも想像力に導かれるような子供の遊び

    • Freud believed in the utility of play to a small child
    • フロイトは小さな子供にとっての遊びの有用性を信じた
  9. プレーが進講する時間

  10. 束縛を取り除くこと

    • they gave full play to the artist's talent
    • 彼らは、芸術家の才能を十分に発揮した
  11. 弱く揺れ動く光

  12. 言葉による機知、または嘲り(しばしば他人を犠牲にするが、真剣に取られない)

  13. 運動のための動きまたは空間

  14. 気晴らしや娯楽のための陽気で気楽なレクリエーション活動

    • it was all done in play
    • それはまったく戯れでなされたことだ
  15. 同意された順序で何かを行う行為

  16. 勝つことを期待して賭勝負を行うこと(賞品を勝ち取る場合の価格の支払いも含めて)

  17. 剣(またはその他の武器)を激しく巧みに操る行為

EDict2
  • 〈おもに子供が〉(…をして)『遊ぶ』,戯れる《『+at+名(doing)』》

  • 『競技(試合)をする』;かけ事をする

  • 《状態を表す副詞を伴って》勝負する

  • (劇・映画・テレビで)『演ずる』,役をする

  • (劇場・テレビで)上演される;〈台本が〉上演できる

  • (楽器を)『演奏する』《『+on(upon)+名』》

  • 〈楽器・音楽が〉演奏される,〈レコード・ラジオなどが〉鳴る

  • 〈人・動物,木の葉・炎,光・色彩などが〉遊び戯れるように動き回る

  • 〈水・砲火などが〉(…に)続けざまに放射する《『

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.