dingy

adjective

causing dejection
落胆を引き起こす
- a blue day
  憂鬱な日
- the dark days of the war
  戦争の悲運の時代
- a week of rainy depressing weather
  1週間の雨で憂うつな天気
- a disconsolate winter landscape
  陰鬱な冬の景色
- the first dismal dispiriting days of November
  11月の陰鬱で気の滅入る最初の数日
- a dark gloomy day
  暗い陰鬱な日
- grim rainy weather
  厳しい雨の天気
thickly covered with ingrained dirt or soot
染みついたほこりまたはすすで厚く覆われた
- a miner's begrimed face
  坑夫の汚れた顔
- dingy linen
  薄汚れたリンネル
- grimy hands
  汚れた手
- grubby little fingers
  汚い小指
- a grungy kitchen
  汚い台所
(of color) discolored by impurities
（色について）不純物によって変色した

not bright and clear
明るくなく、明白でない
- a dirty (or dingy) white
  汚い（または薄汚れた）白
- the muddied grey of the sea
  濁った灰色の海
- muddy colors
  濁った色
- dirty-green walls
  汚い緑色の壁
- dirty-blonde hair
  くすんだ金髪

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.