get

日本語wordnet

動詞

  1. 神秘か目まぐるしい

  2. 子をもうける

  3. (けがや病気などを)経験する

  4. 行動を行うことで、第一歩、一歩以上を踏み出す

    • Let's get down to work now
    • 今仕事に取り組みましょう
    • Get working as soon as the sun rises!
    • 太陽が昇るとすぐに働き始めてください!
  5. いら立たせる

  6. 打ち負かす、または破壊する

  7. 投手に歩かされて得点する、または塁に出る

  8. とらえて、正確に再現する

  9. 情緒的な反応を喚起する

    • Brahms's `Requiem' gets me every time
    • ブラームスの'レクイエム'は、毎回、私を感動させる
  10. 具体的、あるいは抽象的な何かの物になる

  11. 特定の状態または状態になる、あるいはとみなす

    • It must be getting more serious
    • より深刻になっていると考えられる
    • Get going!
    • 行き始めてください!
  12. 移動させる ある位置または状態にさせる

  13. 指定された処置(抽象的な)を受ける

  14. 目的地に着く 動くことまたは前進によって到着する

    • She didn't get to Chicago until after midnight
    • 彼女は真夜中過ぎまでシカゴに着かなかった
  15. 後を追って行く、または追って来て、引き戻す、あるいは連れ戻す

    • Get me those books over there, please
    • 向こうにあるそれらの本を私のところまで持ってきてください
  16. (精神的、身体的な状態、あるいは、経験を)体験する

  17. 復讐する、借りがなくなる

    • We'll get them!
    • 我々は、彼らをつかまえます!
  18. ある点または目的を遂げる

  19. する原因 指定された方法で行う理由

  20. 追跡した後に捕獲または捕まえることに成功する

  21. (肉体的特性と属性)の変化をするようになる

  22. 病気にかかって、病気の犠牲になる

  23. 場所か人に連絡する コミュニケーションを確立する、で、あたかも電話によってかのように

    • The operator couldn't get Kobe because of the earthquake
    • オペレーターは地震のために神戸を得ることができなかった
  24. あるものにある性質を与える

  25. 会話において好ましい方向に持っていく

  26. 心で理解する、理解を深める

    • did you get it?
    • あなたはそれを持っていましたか?
    • She didn't get the joke
    • 彼女は冗談が分からなかった
    • I just don't get him
    • とても彼を理解できない
  27. 引き寄せて、固定する

  28. ある場所へ殴ること、打撃で届く

  29. 計算により達する

    • What do you get when you add up these numbers?
    • これらの数を合計するとき、あなたは何を得ますか?
  30. 努力か行為の結果として得る

    • You cannot get water out of a stone
    • 石から水を取り出すことはできない
    • Where did she get these news?
    • 彼女はどこでこれらの情報を入手したのか?
  31. 購入する

    • What did you get at the toy store?
    • あなたはオモチャ屋で何を買いましたか?
  32. 聴力によって知覚する

    • She didn't get his name when they met the first time
    • 彼らが最初にあったとき彼女は彼の名前が分からなかった
  33. 受け取りに苦しむ

  34. 懲罰または処罰を受ける

  35. すぐに去る 通常命令形で使用される

  36. たどり着き、乗り込む

名詞

  1. 達することが不可能に思われ、通常、敵に得点をもたらしたショットのリターン

EDict2
  • …‘を'『受け取る』,もらう(受動態にできない)

  • …‘を'『手に入れる』,得る(受動態にできない)

  • …‘を'『取ってくる』,持ってくる

  • 〈人〉‘に'『させる』,『してもらう』

  • …‘を'『する』

  • 《目的語の名詞の意味を受けて》…『する』,『される』

  • 〈病気〉‘に'かかる(受動態にできない)

  • …‘を'捕らえる,捕まえる

  • …‘を'覚える,知る

  • …‘を'聞く,聞き取る(hear);《話》…‘を'理解する,了解する,分かる

  • 〈放送局〉‘を'キャッチする;…‘と'連絡がつく

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.