言葉による申し出

• a generous offer of assistance
• 寛大な援助申し出

（提案や入札など）提案した何か

• noteworthy new offerings for investors included several index funds
• 数本のインデックスファンドには投資家にとって注目する価値がある新規設定ファンドがある

通常簡潔な試み

利用可能にする、アクセスできるようにする、あるいは提供するまたは備える

• The conference center offers a health spa
• 会議場には健康施設が用意されている
• The hotel offers private meeting rooms
• ホテルは私用会議室を提供する

承諾または拒絶を示す

• She offered us all a cold drink
• 彼女は、私たち全員に冷たい飲み物を勧めた

自由に同意する

• I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it
• 私は食器を洗うのを手伝うと申し出が、女主人はそれについて耳をかさないだろう

考慮が提案される

• He offered his opinion
• 彼は彼の意見を提案した

口頭でオファーする

• He offered his sympathy
• 彼は共感を示した

販売に使えるようにする

• The stores are offering specials on sweaters this week
• 店は、今週、セーターを特別に提供している

支払いを申し出る

• The Swiss dealer offered $2 million for the painting
• スイスのディーラーはその絵に対して2百万ドルを提示した

ステージで産み出す、上演する

• The Shakespeare Company is offering `King Lear' this month
• シェイクスピア劇団は、今月は『リア王』を上演する

崇拝の行為として、存在している

• offer prayers to the gods
• 神に祈りを捧げてください

展開する、または提供する

• offer resistance
• 抗戦する

入手可能にする 供給する

• The bank offers a good deal on new mortgages
• 銀行は新しい抵当のお得な取引を提供する

（誰かに）求婚する

何かをすると脅かす

• I offered to leave the committee if they did not accept my proposal
• 彼らが私の提案を受諾しないのであれば、私は会議を退会することを申し出る