英和・和英辞典　クエルボ

save

日本語wordnet

動詞

  1. 害を及ぼすことを控える

  2. 不必要に消費か努力させる

    • This will save you a lot of time
    • I'll save you the trouble
    • 私は、あなたの手間を省くだろう
    • This will save money
    • これは、お金を節約するだろう
    • これは、あなたの多くの時間を節約するだろう

  3. 今後の使用のために、お金を貯める

    • He saves half his salary
    • 彼は、彼の給料の半分を貯蓄する

  4. 罪から救う

  5. 控えめに費やして、浪費を避ける

  6. 権利を保有する

  7. データをコンピュータに記録する

  8. 荒廃、破壊または損害から救う

  9. 値引きで買う 支出を控える

  10. 私的または特別の使用のために続けるまたは取っておく

  11. 安全性をもたらす

名詞

  1. 敵が得点するのを妨げる行為

EDict2

  • (危害・損失・危機などから)‘を'『救う』,救援する《+『名』+『from』+『名』》

  • 〈金など〉‘を'』残しておく』,蓄える

  • …‘を'『節約する』,省く

  • …‘を'『安全』(『無傷』)『に保つ』,保護する

  • …‘を'削から急う

  • (…のために)貯金する《+『up for』+『名』》

  • (…を)節約する《+『on』+『名』》

  • (サッカー・ホッケーなどで)敵の得点を妨げること

  • …を除いて

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.