英和・和英辞典　クエルボ

throw

日本語wordnet

名詞

  1. 投げる（腕と手首のすばやい動きを使って空中に何かを放り出す）行為

  2. 単一の機会もしくは場合

    • he couldn't afford $50 a throw
    • 彼は、一度の50ドルを都合できなかった

  3. カムで回転されたか往復運動している部分が利用できる最大の運動

  4. 気軽に何かにかけることができる軽量の布カバー（アフガンまたはベッドスプレッド）からなる寝具

  5. 成り行き任せに結果を出すためにものを投げること

    • he risked his fortune on a throw of the dice
    • 彼はさいころの一振りに自分の財産を賭けた

動詞

  1. 空気中で推進する

  2. 激しく、精力的に、または、不注意に動く

  3. 取り除く

  4. 大量のエネルギーを置く、あるいは注ぐ

  5. 運ぶ、または交信する 笑顔の、視線の、体によるジェスチャーの

    • Throw a glance
    • ちらりと見てください

  6. 行くようにする、従事するようにするまたは施行するようにする

  7. 前に置く、または前に送る

  8. 急いで、突然、または不注意にある状態になり、または動作が起きる

  9. 感情的に混乱させる

  10. 力つよく発する 熱烈に発声する

  11. 開催する、または関与する

  12. ろくろで作る

  13. 落とす

  14. 平らな面に（サイコロを）放る

    • Throw a six
    • 6を投じる

  15. 混乱させるような、あるいはややこしい 秩序立てて考えることができない原因となる

EDict2

  • …‘を'『投げる』,ほうる

  • (…に)…‘を'『投げつける』,〈ミサイル・弾丸など〉‘を'発射する《+名+at+名》

  • 《副詞[句]を伴って》〈相手〉‘を'投げ倒す,振り落とす

  • (…に)〈光・影〉‘を'投げかける,浴びせる,向ける《+名+on(over)+名》

  • 〈視線・言葉など〉‘を'投げる,投げかける

  • 《副詞[句]を伴って》(ある場所・位置・状態に)…‘を'投げ込む;…‘を'急に(…の)状態に落とし込む

  • …‘を'急いで着る(脱ぐ)《+on(off)+名,+名+on(off)》;(…

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.