bid

verb

ask for or request earnestly
真剣に要求する、または依頼する
- The prophet bid all people to become good persons
  予言者は、すべての人々に善良な人になるように命じた
ask someone in a friendly way to do something
何かをするように愛想よくだれかに頼む
invoke upon
望む
- wish you a nice evening
  良い夜をすごしてください
- bid farewell
  別れを望む
make a serious effort to attain something
何かを達成する重大な努力をする
- His campaign bid for the attention of the poor population
  彼のキャンペーンは、貧困の人々の注目を獲得しようとしている
propose a payment
支払いを申し出る
- The Swiss dealer offered $2 million for the painting
  スイスのディーラーはその絵に対して2百万ドルを提示した
make a demand, as for a card or a suit or a show of hands
カード、スーツまたは手を見せるときなどに、要求する
- He called his trump
  彼は切り札を呼んだ

noun

an attempt to get something
何かを得ようとする試み
- they made a futile play for power
  彼らは権力のために不毛な賭けに出た
- he made a bid to gain attention
  彼は注目を引こうと努力した
the number of tricks a bridge player is willing to contract to make
ブリッジのプレーヤーがコントラクトしようとしているトリックの数
a formal proposal to buy at a specified price
ある特定の価格で購入するという正式な申し込み
an authoritative direction or instruction to do something
何かをする正式の指示か命令

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.