identification

noun

the act of designating or identifying something
何かを指定するか識別する行為
the attribution to yourself (consciously or unconsciously) of the characteristics of another person (or group of persons)
他の人（人々）の特徴のあなたにとって（意識しても、しなくても）の特質性
the process of recognizing something or someone by remembering
記憶によって何かまたは誰かを確認するプロセス
- a politician whose recall of names was as remarkable as his recognition of faces
  ある政治家は、人の顔を覚えるのと同様、名前を覚えることに関しても卓越していた
- experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer
  実験心理学者は、観察者により刺激の開始からその認識までの経過時間を測定する
evidence of identity
身分を証明する

something that identifies a person or thing
人物あるいはものの素姓を証明するもの
the condition of having the identity (of a person or object) established
（人や物の）独自性が確立している状態
- the thief's identification was followed quickly by his arrest
  泥棒の識別で、彼の逮捕が迅速に行われた
- identification of the gun was an important clue
  銃の識別は重要な手がかりだった