manage

verb

handle effectively
有効に扱う
- The burglar wielded an axe
  強盗は斧を振り回した
- The young violinist didn't manage her bow very well
  若いバイオリン奏者は、あまりよく彼女の弓を管理しなかった
be in charge of, act on, or dispose of
その任にある、それとして動く、あるいは処理する
- I can deal with this crew of workers
  私は労働者のこの乗組員とやっていくことが出来る
- This blender can't handle nuts
  このミキサーはナッツは取り扱いできない
- She managed her parents' affairs after they got too old
  両親が年をとった後、彼女は、彼らの仕事を管理した
watch and direct
見て指導する
- Who is overseeing this project?
  だれがこのプロジェクトを監督していますか？
be successful
成功している

achieve a goal
目的を達成する
- She succeeded in persuading us all
  彼女は、我々みんなを説得することに成功した
- I managed to carry the box upstairs
  私は何とか上の階まで箱を運んだ
- She pulled it off, even though we never thought her capable of it
  私たちは、彼女にその能力がないと思っていましたが、彼女はやってのけた
- The pianist negociated the difficult runs
  ピアニストは難しい走句をうまくやり遂げた
carry on or function
続けるまたは機能する
- We could do with a little more help around here
  私たちは、このあたりでもう少し助けを得て行うことができた
achieve something by means of trickery or devious methods
ぺてんまたはよこしまな方法によって何かを達成する
come to terms with
折り合う
- We got by on just a gallon of gas
  私たちは、ちょうど1ガロンのガソリンでなんとかやりくりした
- They made do on half a loaf of bread every day
  彼らは、パンの塊半分で、毎日なんとかやりくりした

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.