mercurial

adjective

liable to sudden unpredictable change
突然の予測できない変化を招きやすい
- erratic behavior
  一貫性のない行動
- fickle weather
  気まぐれな天気
- mercurial twists of temperament
  気質の気まぐれなねじれ
- a quicksilver character, cool and willful at one moment, utterly fragile the next
  クールであるときは強情で、そうかと思えば次はすっかりもろい、移り気な性格
relating to or containing or caused by mercury
水銀に関する、を含んでいるあるいはによって引き起こされた
- mercurial preparations
  水銀調合剤
- mercurial sore mouth
  水銀作用による口の痛み
relating to or having characteristics (eloquence, shrewdness, swiftness, thievishness) attributed to the god Mercury
マーキュリー神の特性を持つ（雄弁さ、狡猾さ、反応の速さ、盗癖）またはそれに関する
- more than Mercurial thievishness
  メルクリウスの抜け目なさ以上の
relating to or under the (astrological) influence of the planet Mercury
すい星の影響下（占星術）のまたはそれに関する
- the Mercurial canals
  すい星の運河