petty

noun

larceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale)
若干の量（額は、場所によって異なる）より少ない価値がある資産の窃盗罪

adjective

contemptibly narrow in outlook
外観において卑劣に狭い
- petty little comments
  ささいな小さいコメント
- disgusted with their small-minded pettiness
  それらの心が狭いつまらなさにうんざりしている
small and of little importance
微小で重要でない
- a fiddling sum of money
  少額
- a footling gesture
  愚かな身振り
- our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war
  私たちの心配事は、戦争中の国の心配事と比べるととてもつまらない
- a little (or small) matter
  少しの（小さい）問題
- a dispute over niggling details
  些細な詳細に関する議論
- limited to petty enterprises
  小規模企業に限定された
- piffling efforts
  無駄な努力
- giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction
  警官に無料の食事を与えることは違法かもしれないが、それはごく小さな違反だろう
inferior in rank or status
ランクまたは地位において劣っている
- the junior faculty
  下位の教授陣
- a lowly corporal
  位の低い伍長
- petty officialdom
  地位の低い官僚
- a subordinate functionary
  下位の役職者

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.