sky-high

adverb

to a very high level
非常に高いレベルに
- prices have gone sky-high
  価格は非常に高騰した
- garbage was piled sky-high
  ごみは非常に高く積み上げられた
- the men were flung sky-high by the explosion
  男性たちは爆発で空高く投げ飛ばされた
in a lavish or enthusiastic manner
贅沢に、または夢中なさまで
- he extolled her virtues sky-high
  彼は彼女の美徳を非常に高く激賞した
destroyed completely
完全に壊された

blown apart or to pieces
吹き飛ばされて粉々になる
- they blew the bridge sky-high
  彼らはこっぱみじんに橋を爆破した
- the committee blew the thesis sky-high
  委員会はその論文をさんざんにけなした

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.