sure

adverb

definitely or positively
確実にまたは明確に
- the results are surely encouraging
  結果はきっと励みになっている
- she certainly is a hard worker
  彼女は確かに働き者である
- it's going to be a good day for sure
  必ず良い日になるだろう
- they are coming, for certain
  彼らは必ず来る
- they thought he had been killed sure enough
  彼らは、彼が確実に殺されたと思った
- he'll win sure as shooting
  彼は必ず勝つだろう
- they sure smell good
  それらは本当によく臭いがする
- sure he'll come
  確実に、彼は来るだろう

adjective

exercising or taking care great enough to bring assurance
保証をもたらすのに十分な運動をする、あるいは世話を行うさま
- be certain to disconnect the iron when you are through
  使い終わった後、アイロンの接続を切断することを確実にする
- be sure to lock the doors
  必ずドアに鍵をかけてください
impossible to doubt or dispute
疑うか、または異議を唱えることが不可能な
- indisputable (or sure) proof
  議論の余地のない（または確かな）証拠
having or feeling no doubt or uncertainty
疑いまたは不確実性を持たないか感じないさま

confident and assured
自信があって確実な
- felt certain of success
  成功を確信した
- was sure (or certain) she had seen it
  彼女はそれを見たのは確かだった
- was very sure in his beliefs
  彼の信念において本当に確かだった
- sure of her friends
  彼女の友人に確信がある
certain to occur
起こるのは、確実である

destined or inevitable
運命づけられているか、または必然的な
- he was certain to fail
  彼が失敗するのは確実だった
- his fate is certain
  彼の運命は確かである
- In this life nothing is certain but death and taxes- Benjamin Franklin
  この人生において、確かなものは何もない、死と税金を除いては−ベンジャミン・フランクリン
- he faced certain death
  彼は確かに死に直面した
- sudden but sure regret
  突然の、しかし、確かな後悔
- he is sure to win
  彼は確実に勝つ
reliable in operation or effect
作動または影響が信頼できる
- a quick and certain remedy
  迅速で、確実な治療法
- a sure way to distinguish the two
  2つを識別する確かな方法
- wood dust is a sure sign of termites
  木材粉塵はシロアリの確かな兆候である
physically secure or dependable
物理的に安全、または信頼できる
- a sure footing
  確かな足がかり
- was on sure ground
  確固たる
certain not to fail
失敗しないことに確信した
- a sure hand on the throttle
  スロットルをぐっと掴む
infallible or unfailing
絶対保障できるまたは失敗しない
- a sure (or true) sign of one's commitment
  人の貢献の確かな（または真の）合図
(of persons) worthy of trust or confidence
（人について）信頼または確信にふさわしい
- a sure (or trusted) friend
  確かな（または信頼される）友人

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.