英英辞典 - English Dictionary | CUERBO - クエルボ英語辞書

grab

verb

  1. capture the attention or imagination of

    注意または想像力を集める
    • This story will grab you
      この物語はあなたの心をとらえるだろう
    • The movie seized my imagination
      映画は私の想像力を捕らえた

  2. take or grasp suddenly

    突然得る、または掴む
    • She grabbed the child's hand and ran out of the room
      彼女は、子供の手をつかんで、部屋から逃げ出した

  3. take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of

    動きを捕まえ、抑制し、止めるようにしっかりと押さえる
    • Catch the ball!
      ボールを捕らえてください！
    • Grab the elevator door!
      エレベーターの扉をつかんでください！

  4. make a grasping or snatching motion with the hand

    手で握るかひったくる動作をする

  5. get hold of or seize quickly and easily

    素早くまたは簡単につかむまたはとらえる
    • I snapped up all the good buys during the garage sale
      私はガレージセールの間に良いものすべてに飛びついた

  6. obtain illegally or unscrupulously

    不法に、または、無節操に得る
    • Grab power
      権力を掌握して下さい

noun

  1. the act of catching an object with the hands

    手で物をつかむ行為
    • Mays made the catch with his back to the plate
      メイズは本塁に背を向けてキャッチした
    • he made a grab for the ball before it landed
      それが地面につく前に、彼はボールを捕球した
    • Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away
      馬勒でのマーティンの強奪は失敗した、そして、馬は走り去った
    • the infielder's snap and throw was a single motion
      内野手のスナップとスローは、一つの動きだった

  2. a mechanical device for gripping an object

    物をつかむための機械的な装置

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.