許容できない 歓迎でない

• a word unacceptable in polite society
• 上流社会において承諾しがたい単語
• an unacceptable violation of personal freedom
• 個人の自由の受け入れがたい侵害

人または人の振舞いについて使用される

標準的な用法に従わないさま

• the following use of `access' was judged unacceptable by a panel of linguists; `You can access your cash at any of 300 automatic tellers'
• 『access』の以下の使用は、言語学者委員会の識者によって受け入れがたいと判断された；『あなたは、300台の現金自動預払機のどれからでも、あなたの現金にアクセスすることができる』

満足感を与えるのに十分でない

• the coach told his players that defeat was unacceptable
• コーチは、敗北が受け入れられないと彼の選手たちに話した