４．複数形や所有格を表す「s」が省かれてカタカナ化されている

McDonald’s（マクドナルド）

ついにきました！

世界最大のファーストフードチェーンは、奇しくも日本人にとって発音の難関として立ちはだかりましたが、それも今日で終わりです！

ここでも音を分解して見ていきますよー。

まず、「Mc」は「Mac」のことで、ここでも「促音（小さいツ）」を入れないで、かつ最後の「c」は母音ナシで息を洩らすように「マク」。

次に、「Dona」ときたら「母音＋子音１つ＋母音」なので前の母音「o」がアルファベット読みの「オゥ」なので「ドウナ」になります。

そのあとのLは、ここでも「ゥ」としちゃいましょう。

そして最後はDのはずですけれど、所有格の「’s」があるので「ズ」（もちろん母音ナシで息洩らし）。

まとめますと、McDonald’sをカタカナ化すると「マクドウナゥズ」になります！＾＾

アクセントは「ドウ」のところですよー。

余談ながら、こうした所有格は、西洋では伝統的な屋号のつけ方です。

McDonald’sなら「マクドナルドさんの店・会社」ってことですし、ジーンズのメーカーLevi’sも「リーバイさんの」ってこと。

僕はアメリカでHappy’sって酒屋さんを見つけたことがありますけれど、店主さんが実際にHappyさんだったのが可愛らしかったです。笑

余談ついでに、「Mc / Mac」は、「…の息子」という意味をもつアイルランド・スコットランド系（ケルト系）の苗字です。

ですから、McDonaldは「ドナルドの息子」だった人から始まってる家系の苗字なんですねー。

MとDと、大文字が２つあるのも、そういう事情からなわけです。＾＾

昔は今のように固定したfamily nameを持たず、代々変わる「ダレダレの息子・娘」というlast nameをつけてた人が多くいました。

例えば、Micheal Jacksonという人なら「ジャックのせがれのマイケル」として社会的に通ってたわけです。

いかにも交通の範囲が限られてた時代の村社会を思わせますけれど、実は今でも、北欧の孤島国アイスランドではこの風習が残ってるんですよー。＾＾

いかがでしょうか？

これであなたも、旅行中のマック探しもバッチリ！＾＾

５．日本語では小さな違い・英語では大きな違い

以上を見てきて、発音・マの長さ・アクセントの位置など、僕たちには小さな違いでも英語では大違いだってことがお解りいただけたと思います。

これは企業名にかぎったことじゃなく、英語の言葉を発音するうえで全てに共通すること。

裏を返すと、その法則性さえ掴んでしまえば英語の発音がカクダンによくなる、ってことなんです。

この記事でご紹介した名称と発音を見るだけでも、かなり英語の発音の役立つことばかりですから、ぜひ心に留めて口をならしていってくださいね！＾＾

英語の発音におけるケネっちの自信作をご紹介！

それでは、「英語の発音をきちんと身につけたい！」という皆さんのために、自信をもってオススメする教材はこちら！＾＾

『ネイティブみたい！英語はつおん練習帳』（250円）

じつは僕（ケネっち）が著者です。＾＾

ケンブリッジ英検特級、ケンブリッジ英語教師資格をもつ僕が、「英語の発音における日本一の教科書」と心から自負してる小冊子です。

PDF版の電子書籍なので、パソコンでもスマホでも簡単にお読みいただけますよー。

すでに多くの学習者さんにご利用いただいて、嬉しい反応をたくさんいただいています。

それを、この度この記事を書くご依頼をいただくにあたって皆さんにもご利用いただけるよう独立したページを開設しました。

ぜひ上のリンク先に行って、紹介文と「読者さんの声」をご参考ください。

そしてぜひ、楽しく練習しながら、皆さんの発音を「ネイティブみたい！」にするお役にたててくださーい！＼(^o^)／

ライタープロフィール●ケネス宮本

アメリカ、イギリスなどで計７年の海外生活経験をもつ生粋の日本人。英語教師、翻訳・通訳、コラムニスト。雑学（科学全般・歴史・芸術など）が大好き。色んな言語をカタコトで話すのも大好き。取得資格：ケンブリッジ英語教師資格（CELTA）ほか語学系。電子書籍『ネイティブみたい！英語はつおん練習帳』（https://upub.jp/books/21451）著者。