英語のメッセージ例文集
誕生日(バースデー)カード子ども編

選んですぐに使える!

一緒に書いて楽しく学ぼう

子どもと一緒に英語でバースデーカードのメッセージを書いて、子どもの英語学習に役立ててみませんか? 今回は両親、先生、お友達へ、贈れば喜ばれること間違いなしの例文を、冒頭から締めの言葉に分けてご紹介します。好きな例文を選ばせて、子どもが英語に親しむいい機会にしましょう。

 

▶▶▶ 誕生日おめでとうネイティブのフレーズ FB、LINEでも使える英語のメッセージ

▶▶▶ 恋人やダンナ様向けの誕生日メッセージはこちら! 

▶▶▶ Congrats以外の「おめでとう」って?お祝いの気持ちを英語で伝えよう

 

 

簡単なメッセージ/宛名

 

To the most amazing Mom(Dad) in the world.

世界一素敵なママ(パパ)へ

To a beautiful, thoughtful, and great Mom.

きれいで優しくて、素敵なママへ

To the best Dad(Mom) in the world.

世界一最高なパパ(ママ)へ

To our special teacher.

僕たちの特別な先生へ

To my dear friend.

親愛なる友達へ

To my cheerful friend.

明るくて楽しい友達へ

To my very funny friend.

とっても面白い僕の友達へ

To someone special.

特別なあなたへ

 

 

感謝の気持ちを伝える

 

Thank you for everything.

(いつも)いろいろありがとう

Thank you for loving us endlessly.

無限大の愛をありがとう

Thank you so much for always making us delicious meals.

いつもおいしいご飯を作ってくれてありがとう

I always thank you brought me into this world.

僕をこの世に産んでくれたことにいつも感謝しています

Dad, I appreciate you for taking me and picking me up at school.

パパ、いつも学校の送り迎えをしてくれて感謝しています

I appreciate all that you have done for me.

あなたが今まで支えてきてくれたことに感謝しています

There are a lot of fathers in the world, but you are the best!

世界中に沢山いるお父さんたちの中で、あなたは世界一のパパです!

I enjoy taking your class. (I like your class.)

先生の授業が大好きです

You gave me the impetus for liking mathematics.

あなたのおかげで数学が好きになりました

Thank you for teaching and helping us always.

いつも僕たちに勉強を教えてくれて、勉強を助けてくれて、ありがとう

 

 

その他/最後の一文

 

Have a good day today and a wonderful year ahead!

素敵な1日と、1年を過ごしてね!

I hope that this year is special for you.

あなたにとって素敵な1年となりますように

Wishing you an awesome day.

素敵な1日を

With love on your birthday.

あなたの誕生日に愛を込めて

With love.

愛を込めて

 

 

そのほかの面白フレーズ

 

Dad! Let’s take a day off to celebrate your birthday!

パパ! 誕生日なんだからお仕事休んじゃえ!

Let’s spend more time together this year!

この1年はもっと一緒に過ごそうね!

It’s a special day because it’s my mom’s birthday!

今日は特別な日、だってママの誕生日だから!

I made special dinner for you, on this special day!

今日のこの特別な日に、スペシャルディナーを作ったよ!

English is my worst subject, but I’ll study all day long, because it’s our teacher’s birthday!

英語は苦手な教科だけど、今日は1日中勉強することにします。だって先生の誕生日だからね!

 

 

いかがでしたか? そのままでも使えて、単語の組み合わせを少し変えるとオリジナルメッセージも作れそうです。ぜひお子さんと一緒に、英語で誕生日をお祝いするメッセージを書いて、子どもの英語学習に役立てましょう。

 

構成・文/金明香


おすすめ記事